Případ ztracenej - No-hoper (překlad, English translation)

17. února 2009 v 8:01 | numafan |  Ticho - translations
Who am I? Mirrors, I´m asking
unknown or do I know myself already?
say, am I?
who resembles that of bad sides

Why do big gestures evoke me frisson
the people trip me from the wrong ways
I scare only that the time loses in the clock

I´ve got my face already
just look at me
yourself give me the name

I´m a case with no name
lost in this world
shout only, just only, what all it means
at that moment give me the name
I´m no-hoper!

I wait for a blip in a web of words
you´re my question-mark
come a miracle may
say, am I who resembles that of bad sides

But I don´t scratch my curse
that I´m a butterfly that though will fly away someday
today I already know
I won´t lose in my mirror

I´ve got my face already
just look at me
yourself give me the name

I´m a case with no name
lost in this world
shout only, just only, what all it means
at that moment give me the name
I´m no-hoper!

I´m a case with no name
lost in this world
at that moment give me the name
I´m no-hoper

I´m a case with no name
lost in this world
shout long, just only, what the glory means
at that moment give me the name
I´m no-hoper

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Do you like Ewa?

Yes
No

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama