Ticho - Silence (překlad, English translation)

15. února 2009 v 10:54 | numafan |  Ticho - translations
The silence lures the dumb cold
it sends it into the moods
to the words "I really like you"
and maybe even further

I´m already trying to say
a couple of days
the silence is more and more inside of us
even a shout has got a sound of evening star

I lose myself in distances
now I´m afraid of emptyness
you keep feeling in the crowd alone

The dumb cry domineers over the silence
it´s a unreadable player
that barks who isn´t a brawler
today you know him more


I´m already trying to say
a couple of days
the silence is more and more inside of us
even a shout has got a sound of evening star

I lose myself in distances
now I´m afraid of emptyness
you keep feeling alone in the crowd


you save your face
what do I have from it?
you keep feeling alone in the crowd

We build our world
from crocks of sentences
I can feel my voice even in the last falls
it takes my breath
and me...

I lose myself in distances
now I´m afraid of emptyness
you keep feeling alone in the crowd


you save your face
what do I have from it?
you keep feeling alone in the crowd

I lose myself in distances
now I´m afraid of emptyness
you keep feeling alone in the crowd





 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Milhaus Milhaus | E-mail | Web | 24. října 2011 v 22:57 | Reagovat

Díky za info, hledám informace, poněvadž co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš.:-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama