Prosinec 2011

Ewa v TV 31.12.2011

29. prosince 2011 v 19:58 | marky-tánka |  NEWS
12:30 - ČT2 Medúza
20:00 - ČT1 Silvestr
23:00 Ewa svým vystoupením zahájí pořad Všechno nejlepší za slavíka,
pravděpodobně na Nově, nevim.

Ewa s kulichem

28. prosince 2011 v 13:09 | marky-tánka |  Gallery

Ewa za volantem

28. prosince 2011 v 13:00 | marky-tánka |  Videos

Ewa usedla za volant Peugeotu (jehož značku se snaží zakrýt čtverečky:)) v den narozeninového koncertu v Polsku, 6.9.2011. Bolelo jí v krku, proto píše na mobilu. Na někoho čekají. Toť vše:).

Vyřvi se - Polish translation

28. prosince 2011 v 12:55 | marky-tánka |  EWAkuacja - translations

Překlad na YouTube channelu, který sdílím s KamilHelma.

Ewa Farna i Sylwia Grzeszczak w świątecznej piosence! [Video... Sylwia Grzeszczak: Sen o Przyszłości ... Ewa Farna rządzi! Sylwia Grzeszczak nie ma szans?

VYŘVI SE - Wykrzycz się
Nie słyszysz, nieco diwnego się dzieje,
jest czas wyjść na zewnątrz
i zacząć żyć.
Po prostu raz na jakiś czas
przyjdzie to uczucie,
kiedy sobie powiesz
,,dość i muszę iść!"

Mam chęć pokazać nieco więcej,
obserwuj mnie i zażyjesz rock´n´roll.
Jest v tym wszystko albo nic,
nie pośpieszaj,
czasu mamy więcej niż dość!

REF.: Wykrzycz się,
niebo już się kładzie,
ma to spad.
Swobodni, wolni jak ptaki.
Po co tu stać?
Po co się gapić jakby nic.
Już nie!
Wykrzycz się,
mamy swą wolę,
chcemy więcej.

Jasna noc,
w rękach leży twa moc,
każdy swoją rewolucje ma.
Hej, pójdźmy na zewnątrz,
noc zmieniamy v dzień,
nie odchodź,
daj o sobie znać.

Mam chęć pokazać nieco więcej,
obserwuj mnie i zażyjesz rock´n´roll.
Jest v tym wszystko albo nic,
nie pośpieszaj,
czasu mamy więcej niż dość!

REF.: Wykrzycz się,
niebo już się kładzie,
ma to spad.
Swobodni, wolni jak ptaki.
Po co tu stać?
Po co się gapić jakby nic.
Już nie!
Wykrzycz się,
mamy swą wolę,
chcemy więcej.

Ty wiesz sam,
gdzie wiedzie właściwa droga,
mam już dość
rzeczy co się tylko planują.
Dlaczego tu jesteś?
Co chcesz powiedzieć?
Powiedz, co ma myśli masz.

REF.: Wykrzycz się,
niebo już się kładzie,
ma to spad.
Swobodni, wolni jak ptaki.
Po co tu stać?
Po co się gapić jakby nic.
Już nie!
Wykrzycz się,
mamy swą wolę,
chcemy więcej.

EWAFARNA-STAR.BLOG.CZ

Ewa Farna + others - Naucz sie kochać

28. prosince 2011 v 12:21 | marky-tánka


Photos from magazine Týden

26. prosince 2011 v 16:21 | marky-tánka |  Gallery
Klikněte pro zobrazení původního (velkého) obrázku

Klikněte pro zobrazení původního (velkého) obrázku

Rozhovor je k dispozici v rubrice Articles+interviews v mém přepisu, proto, prosím, kopírujte se zdrojem.

Photoshoot for Viva

26. prosince 2011 v 16:16 | marky-tánka |  Gallery
1.png
206 zobrazení
104102.jpg
80 zobrazení
104103.jpg
130 zobrazení
104104.jpg
70 zobrazení



2.png
193 zobrazení
3.png
224 zobrazení
4.png
184 zobrazení
thb_1091_13233007584190.gif
28 zobrazení
Untitled-2.png
19 zobrazení
Untitled-23.png
39 zobrazení

Promo photos

26. prosince 2011 v 16:14 | marky-tánka |  Gallery
234.png
79 zobrazení
290277_10150438449720733_77702235732_10635308_2006725092_o.jpg
386 zobrazení
324848_10150438467135733_77702235732_10635429_302339414_o.jpg
326 zobrazení
329220_10150438462950733_77702235732_10635373_54972061_o.jpg
328 zobrazení
379161_258985104157161_100001370212474_684418_135108973_n.jpg
60 zobrazení
a2f0dc8d17_80638701_o2.jpg
379 zobrazení
d2d65bdbc9ec94090fdb9292943f90f5a2C42C0.jpg
48 zobrazení
sama_sobe_foto_promo.png
365 zobrazení

Photo from MF Dnes

26. prosince 2011 v 16:13 | marky-tánka |  Gallery
wert.jpg

Photoshoot for Study.cz

26. prosince 2011 v 16:12 | marky-tánka |  Gallery



Natáčení DVD po technické stránce

25. prosince 2011 v 19:15 | marky-tánka |  Articles+interviews
Ewa Farna 18 Live
Natáčení DVD

Na českém trhu právě vyšlo u vydavatelství Universal Music nové DVD a CD Ewy Farné "Ewa Farna 18 Live", které se natáčelo 23.9. 2011 v Brně ve sportovní hale Vodova. Firma DISK Systems, s.r.o. zajišťovala kamerovou techniku a záznam koncertu. Následně pak v barrandovských studiích DISK Systems i kompletní postprodukci obrazu, zvuku a finální authoring DVD a mastering CD. Pro natáčení bylo použito osm HD kamerJVC Pro GY-HM700/790, dálkově řízená HD kameraVaddio HD20 a miniaturní HD kamera Go-Pro, kterou měl baskytarista umístěnou na opasku. Z pohybové techniky byly použity dva jeřáby, jedna jízda umístěná před podiem a jeden steadycam. HD signály ze všech kamer byly přes HD-SDI kabeláž svedeny do HD střižny JVC KM-H3000, kde v reálném čase střihač spolu s režisérem provedli předběžný střih, který byl následně zaznamenán do HD recorderu AJA KiPro ve formátu ProRes (100 Mbit/s). Paralelně byl záznam pořizován i do SDHC karet v jednotlivý kamerách. Postprodukce obrazu nasledně proběhla v editoru Final Cut Pro, kde byly opraveny nepovedené střihy a byly doplněny střihy z některých vybraných kamer, včetně miniaturní HD kamery. Finální authoring DVD byl pak proveden v softweru DVD Studio Pro.

Zvuk byl během koncertu zaznamenán v 48 kanálech do audio editoru Nuendo od firmy Steinberg, ve kterém byl následně editován a smíchán do formátu stereo a 5.1. Jak to vše dopadlo se můžete přesvědčit na momentálně vydaném novém DVD a CD Ewy Farné. Jako malou ochutnávku Vám přinášíme exkluzivně jednu skladbu v HD rozlišení, kde se můžete podívat jak se koncert povedl.

Ewě Farne přejeme hodně prodaných nosičů a spoustu dalších skvělých koncertů, jako byl ten k jejím 18 narozeninám.

disk.cz









Moje recenze 18 Live - Ewa Farna

25. prosince 2011 v 19:08 | marky-tánka |  About me

Dneska ráno jsem konečně zhlédla DVD z narozeninového koncertu. Těšila jsem se celkem, ale spíš na bonusové materiály. Těch tam sice zase tolik nebylo, ale teď k jádru věci:).

Hudebně je to bohužel... nic moc. Kromě písničky Směj se a Bez tebe v nové aranži to není zkrátka nic, co byste neslyšeli na každém jiném běžném koncertě. Aranže stejné, jen pár věcí přidaných, hlavně co se týče prodloužení meziher a sól, aby Ewa měla čas se převléci. Což není moc. Ewa se mi zdá trošku přiškrcená, ale ne tak, aby to bránilo průměrnému výkonu.
Po hudební stránce mi to přišlo slabší. Je to můj názor, nelinčujte mě za něj. Za to dávám 3 (od 1-5).

Výběr písní: O.K., Ewa s Leškem vybrali písničky, které často jednají o nějakém dramaticky ztvárnitelném tématu (hlavně Kdo víc dá, Maska). Není tam žádná písnička, která by byla navíc, narozdíl od předchozího živáku z roku 2008, kde mě blok pomalých písní vyloženě nudil.
Výběr písní: 1.

Projekce, efekty, světla. Dobrý jsou hlavně ty světla, pak oheň a výbuchy(nebo jak to nazvat), projekce je dobrá hlavně u Virtuální, pěkná je i u Ty jsi král s Michaelem Jacksonem, ale není to sestřihé (nebo ani natočené) tak, aby vynikla. U Obrazový víly mi tam vadí ta nahotinka s hvězdičkama, to už je takový moc.
2

Střih: no, ze začátku je to na pěst, fakt otravný jsou ty dlouhatanánský záběry buď zepředu na celý pódium, kdy kamera ještě couvá, protože tak je vidět s prominutím, úplný hov*o, nebo příliš dlouhý z pohledu kamery na basákovi. Chybí mi ze začátku dynamičnost a rychlejší střihy, i když to se od písničky Směj se výš zlepší. Co je ale asi největší chyba je, že Ewa je často divně střihlá. Buď je to divný záběr jen na hlavu nebo často z dálky kdesi od nad dveřma do sálu, nebo je to tak, že radši zaberou půlhodiny kytaru, než aby zabrali Ewu, která mezitím už začala zpívat (na začátku Nebojím se). Střih tomu místy hodně ubírá, ten se moc nepoved, ale samozřejmě, měli na to dva měsíce oproti 5 při Blíž ke hvězdám a jasně, já bych to asi sotva sestřihala líp, že:).
3

Playback: Ano, playback. Obrazová víla totiž jede z playbacku. Je to jasně vidět, když sledujete Ewinu pusu u "škrtí, mučí...", nebo jak to tam je, a potom ke konci, jak si Ewa zakrejvá pusu, aby nebylo vidět, že zapomněla, jak "ouovala" , když se záznam nahrával, pravděpodobně na nějaké zkoušce ještě před koncertem. U tance to chápu, protože se dýchá bránicí a když tam sebou zmítáte, tak by to nemuselo dopadnout dobře.
Nejsem si jistá, ale možná i Maska jede z playbacku kvůli kouzelnickému číslu.
4

Secret scenes:
Na ty jsem se těšila nejvíc, protože samotný koncert mě zas tak nelákal z toho, co jsem viděla na YouTube, byla to čistě zvědavost, natěšená jsem byla na pohledy do zákusilí toho všeho. Těch je nějakých 17 minut, z toho asi 3 zabírá sestřih z koncertu. Nechápu, proč tam dávají takovej kus, když se na to můžete podívat při samotném koncertě.
A na to, kolik času tomu Ewa věnovala, je toho prostě málo ukázáno. Minutka a půl zpěvu, tak i tance a kytary, to je málo. Přitom je zajímavé vidět pro nezasvěcené fandy, jak to chodí za scénou.
2

Bonusy jsou mi jedno. Radši bych pěkný klip Ewakuacja a Bez lez, který dostali nejspíš Poláci.
1

Obal: přední strana je nudná, i když rozbité sklo vypadá zajímavě. Ale kdyby tam byl aspoň stín Ewy, hned by vypadal líp.
2-

Tanec: no, v Obrazový víle je sice třeba nějak názorně ukázat, jak se chovaj ony pipinky, o kterých je řeč, ale je to takový v refrénu moc vyzývavý. U Kdo víc dá je ok, i když jednu chvíli je na pódiu trošku zmatek. Navíc, nemůžu si pomoct, ale jeden tanečník mi připomíná bejvalýho bubeníka:). Ale Ewě tohle prostě nesedí. Ne že by u toho vypadala blbě, nebo byla takový pako, ale prostě ona nemá zapotřebí kroutit pánví a nechát se hladit před prsa. To se mi nelíbí, shazuje se tim. A navíc vidět, o koho se kameraman zajímá víc, když zabírá kroutící se zadek a flirtující páreček, i když hlavní na pódiu je Ewa (která je opět špatně zabíraná, asi by to bylo moc provokativní).
3 dávám čistě jenom proto, že takovýhle tanec u Ewy není úplně na místě.

Tak a Ewa: myslím, že všechna fyzická aktivita a show zabírá její pozornost natolik, že moc neukazuje emoce a je taková bržděná. Nebylo to "totální nasazení". Radši bych se obešla bez tanečníků a kouzelníka(i když ten nevadí), ale navenek užívající si Ewa mi tam prostě chybí (snad kromě Směj se, Kdo víc dá a Deště). Navíc to vlastně není první narozeninový koncert, téměř totožný předvedla předtím již v Polsku, tam mohla být nervózní, když to bylo poprvé a tím pádem na ní emoce asi byly víc vidět. Nevím, záznam z Polska jsem bohužel neviděla, ale ráda bych, pro srovnání. Ale uznávám, že Ewa je ve věku, kdy je ještě "tvárná" a nejen kariérně se mění.
2-

Největší minus z mojí strany je to, že na koncertě chyběla ta správná atmosféra a originální aranže. Asi si ho pujdu pustit znovu, abych otestovala, jak na mě bude působit večer:))). Ve tmě všechno vypadá kouzelnější:). Když budu chtít HUDEBNĚ PERFEKTNÍ PŘEDSTAVENÍ, pustím si BLÍŽ KE HVĚZDÁM. Ale každopádně, jako správný farnoušek jsem ráda, že DVD+CD 18 Live vůbec mám:))).

Celkově průměr: 24/10=slušná 2,4.
Obávám se, že polský záznam je o poznání lepší.

Najde se někdo, kdo má chuť napsat koment?:) Ptám se, protože moje články nějak nevyvolávájí ve čtenářích touhu se vyjádřit k nim, takže se obávám, že je zbytečný nějaký další hlubší otázky vůbec pokládat:)). Pro každý případ: co si myslíte vy? Viděli jste nebo máte DVD? Měli jste to štěstí vidět koncert naživo v Brně? Byli jste na křestu? Haló, haló!:)

P.S.: Po druhém zhlédnutí koncertu trošku zmírňuju výrok o střihu a o atmosféře:))).



Ewin narozeninový koncert na Vivě!

25. prosince 2011 v 18:21 | marky-tánka |  NEWS
Ewa se v Polsku zřejmě těší o něco větší přízni, protože na televizi Viva se jí věnují čtyři prázdninové dny po sobě. Koukněte se sami.

25.12 13:00
27.12 19:00
28.12 22:00
29.12 13:00

A co se bude s Ewou vysílat? Samozřejmě záznam z jejího narozeninového koncertu a speciály z něj vyrobené televizí Viva.

Ewa v TV na Silvestra!

25. prosince 2011 v 18:19 | marky-tánka |  NEWS
Ewa se na Silvestra objeví v televizi na ČT1 v Medúze od 12.30
a pak večer od 20.00.
Kolik času jí bude v pořadech věnováno, to nevím,

Hlasuj pro Ewu!

25. prosince 2011 v 18:16 | marky-tánka |  NEWS
V t-music chart na Evropě 2

Bylo už řečeno a ukázáno vše?

24. prosince 2011 v 15:44 | marky-tánka |  About me
V neděli zesnul poslední československý a první a zároveň i druhý prezident český Václav Havel a včera jeho tělo bylo při státním pohřbu pochováno.

A těch dní mezi skonem a pohřbem využila média k tomu, aby nám všem pokud možno na všech kanálech a ve všech tištěných médiích připomněla jeho život.
Já si z jeho života pamatuju hlavně to, jak neradi ho naši viděli v televizi.
Pak fakt, že po revoluci propustil nevim kolik tisíc vězňů, z nichž ti, kteří seděli opravdu kvůli trestným činům a ne z politických důvodů, začali znovu konati své řemeslo, několikrát i to nejohavnější.
A pak i asi půl minutu z jeho jedné hry, která se mi nelíbíla, i když někteří by namítli, že ani neměla šanci mě zaujmout za tak krátkou chvilku. Absurdní drama prostě neni pro mě, za to pan Havel nemůže.

Jeho Odcházení bych celkem i ráda viděla, nedokážu si ho představit a může to být zajímavý.

Ale proč měnit vyjmenovaná slova po z? Jako mě je jedno, jestli se Ruzyně přejmenuje nebo ne, určitě se stejně změní názvy ulic v našich obcích a přiberou přízvisko "Havlova". A navíc mi to připomíná ty stovky ulic a jinčích objektů pojmenovaných po sovětských géniích v naší zemi, a Gottwaldov. Tohle Havel za potřebí spíš nemá, páč to připomíná doby minulé.

Byl to člověk pevný, s tuhým kořínkem, přemýšlivý, podle účasti osobností na jeho pohřbu i oblíbený ve světě (koukala jsem, kde všude ve světě se o naši malou zemičku a jejího exprezidenta vlastně zajímají, celkem překvapující a příjemné zjištění) slušný, klidný a chytrý, pár jeho hezkých mott jsem viděla za tenhle týden, moc se mi líbí tohle:

,,Sním o republice všestranně vzdělaných lidí,"

který visel u nás ve škole pod jeho obrazem z prezidentských dob.

Když jsem na seznamu.cz v neděli viděla zprávu, že zemřel, překvapilo mě, že to "už" přišlo, bylo to celkem nečekané, i když na tom byl zdravotně špatně. Měl do budoucna plány a nějak by mi nepřišlo, že by měl už odejít. Chvíli mě přepadl, první dva dny, zvláštní pocit, kdy si na někoho vzpomenete a vzpomínka a myšlenka na něj je prázdná, protože duše odešla. Bylo to svým způsobem dojemné i pro mě, "nehavlovce" a člověka středolevého politického vyznání. Jinak jeho smrt pro mě nic neznamenala, nikdy mě moc nezajímal a nevyhledávala jsem ho.

Včera večer ale jsem se těšila na pohádku Anděl Páně, vim, je to dětinský, ale rozčílila mě změna programu. Navíc na mě celý týden koukal z titulních stránek. A i dneska ráno o něm na ČT24 mluvili. A já říkam "dost, prosím". Je hodně lidí, kteří ho nemusí a těm vadil už dávno, nejen teď, když se o něm všude jedná.

Ano, zaslouží si sice určitou úctu, ale ne to, aby po jeho smrti média způsobila nevraživost v lidech vůči jeho osobě.

Tak prosím, nechte nám Vánoce "čisté" a bez smutku. Nechte Václava Havla už spát, pohřeb měl velkolepý a úcty mu bylo vzdáno hodně, jak se sluší a patří, jak si mnoho osob myslí. Lidi na něj budou vzpomínat, možná mu dnes popřejí tam nahoru veselé Vánoce, ale prosím, už ne. Dejte pokoj nám i jemu.

P.S.: Doufám, že se najdou tací, kteří mi budou nadávat za nedostatek úcty, ale věřte, že na "nehavlovce" jsou mé názory umírněné a slušné. Vím o horších. Děkuji za pochopení.

Hoj, ty Štědrý večere, ty tajemný svátku

24. prosince 2011 v 7:30 | marky-tánka |  About me

Tak a je to tady. Štědrý den. Tenhle rok se na něj těším jak malý děcko. Mám ten den ráda pro jeho atmosféru, ale letos je to asi i jinčí důvod a to je, že jsem doma mnohem míň než dřív, takže si to chci užít o to víc.
Nevím, jak se to se sněhem jinde v republice (kromě Plzeně), ale my máme to štěstí, že tyto Vánoce nebudeme mít na blátě (jestli těch cca 8 cm do zítřka neroztaje, což by mě zkazilo tu atmosféru a úplnou radost).
Takže si Vánoční svátky prožijte s radostí, ať to pro vás není ztracený, ale krásně strávený čas, pomožte doma se vším, co k tomu napomůže a buďte rádi, že jste rádi:)).

VESELÉ VÁNOCE A ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK!:)

A tady koledy v podání hvězdy 60.let.


Na zahradě (6.9.2009)

23. prosince 2011 v 17:06 | marky-tánka |  Gallery






Zahrada soch - se spoluprácí Ewy

23. prosince 2011 v 17:00 | marky-tánka |  Gallery

V prostorách Vily Portheimky byl 1. července zahájen festival a při této příležitosti se uskutečnil křest CD Zahrada soch, na kterém se podílela Ewa Farna (na snímku), festival potrvá do 31. srpna.