Bez titulků - Without subtitles (English translation)

12. ledna 2015 v 11:16 | marky-tánka |  Translations
BEZ TITULKŮ - WITHOUT SUBTITLES
-dedicated to Ewa´s little sister-

Take the world with a smile,
stand up for your own plot,
write the screenplay with your own pen,
you are allowed to do everything,
you´re the author,
so confess the errors in your text.

Without subtitles
I am not conversant in it,
someone is cutting
the first half of the film.
Without subtitles
I am not coversant in it anymore,
the time is quite flying to us.

CH.: You´re starting, starting
to write your own story,
you have the film,
I´d like to play in it.
You´re starting, starting
and there isn´t why to be afraid,
before you get married,
I want to play in your film.
To play in your film.

I know,
but I know,
a year follows a years,
even though I´m seeing you less
I know that laugh
when you´re dancing in my heels.

Without subtitles
I am not conversant in it,
someone is cutting
the first half of the film.
Without subtitles
I am not coversant in it anymore,
the time is quite flying to us.

CH.: You´re starting, starting
to write your own story,
you have the film,
I´d like to play in it.
You´re starting, starting
and there isn´t why to be afraid,
before you get married,
I want to play in your film.

I want to play, want to play, want to play, want to play.
To play in your film.

You´re starting, starting
and there isn´t why to be afraid of,
before you get married,
I want to play in your film.

CH.: You´re starting, starting
to write your own story,
you have the film,
I´d like to play in it.
You´re starting, starting
and there isn´t why to be afraid,
before you get married,
I want to play in your film.

CH.: You´re starting, starting
to write your own story,
you have the film,
I´d like to play in it.
You´re starting, starting
and there isn´t why to be afraid,
before you get married,
I want to play in your film.

MY TRANSLATION: WRITE THE SOURCE - EWAFARNA-STAR.BLOG.CZ!!!!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama