Leporelo - polskie tłumaczenie

29. prosince 2017 v 19:34 | marky-tánka |  Translations
LEPORELO (2014)
tłumaczenie na polski
Żyję opowieść z leporello,
składam stronę do strony,
o ou, wszystkie nami popisane.
Wiem, co zawsze chciałam,
bronić swojego obrońcę,
o ou, kto to, co to, jest ktoś przy mnie
w tej nieskończonej grze?
Pół już masz
i ja resztę dam Ci.
REF.: Jesteś mym drogowskazem
w mroku,
dokądkolwiek spojrzę,
Jesteś mym drogowskazem
w mroku,
niczego więcej już nie postrzegam.
Żyję opowieść z leporello,
składam stronę do strony,
o ou, nie, nie, nie jestem siebiedawcą.
Mam do Ciebie czasami wyrzut,
między wierszami szukam słów
pierwszym razem
pełnych złości,
je, o ou, jutro w każdym razie stronę obróci.
Pół już masz
i ja resztę dam Ci.
REF.: Jesteś mym drogowskazem
w mroku,
dokądkolwiek spojrzę,
Jesteś mym drogowskazem
w mroku,
niczego więcej już nie postrzegam.

Nie chcę być przypadkowym
przechodniem Twym,
być jak mim,
makijażem kryć się.

Pół już masz,
resztę dam Ci,
dlaczego pytasz,
czy jestem Twoja,
przecież jestem Twoja.
REF.: Jesteś mym drogowskazem
w mroku,
dokądkolwiek spojrzę,
Jesteś mym drogowskazem
w mroku,
niczego więcej już nie postrzegam.

Opowieść nasza z leporello,
jesteśmy w niej razem
w tym samym kierunku,
opowieść nasza z leporello.

Pół już mam
i ty resztę dasz mi.
MOJE TŁUMACZENIE!!! PISZ ŹRÓDłO!!! EWAFARNA-STAR.BLOG.CZ!!!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama